Parametric text wrangling

2023-12-24

https://www.baldurbjarnason.com/2023/the-itch/

Baldur Bjarnason a mis les mots sur ce qui représente pour moi la seule utilisation attrayante des grands modèles de langues : manipuler du texte suivant des paramètres définis (« parametric adjustment of style and structure »). Un exemple : dans un texte, re-conjuguer tous les verbes de la 2e personne du singulier à la 2e du pluriel. Ou encore : transformer une base de données relationnelles au format CSV (avec une table d’entités et une autre de relations) en un jeu de fichiers au format Markdown + liens wiki pour Cosma. Bref, des choses qu’on ne peut pas faire avec de simples expressions régulières

L’essor de l’IA « générative » m’a laissé de marbre. Mais une IA « transformative », avec laquelle on pourrait pratiquer une sorte de « parametric text wrangling », voilà qui m’intéresse beaucoup plus. Dommage que, d’après Bjarnason, personne ne travaille là-dessus.